Информация для родителей

Информация для родителей

ПРАВИЛА РУССКОЙ ШКОЛЫ:

    — оплата производится заранее за триместр из расчета количества занятий в триместре до 28 числа месяца, предшествующего месяцу следующего триместра. В учебном году 36-38 недель.  Занятия в дошкольных группах могут проходить и в каникулярное время, об этом преподаватель будет договариваться напрямую с каждой группой

 
  1 триместр август-октябрь до 28 августа
 
  2 триместр ноябрь-январь (выставляется два счета за ноябрь-декабрь и январь) до 28 октября
 
  3 триместр февраль-апрель до 28 января
 
  4 триместр май-июль до 28 апреля
 

    — занятия, пропущенные по причинам,  не зависящим от школы, не возмещаются.  

    — если ваш ребенок не может прийти на занятие, просьба сообщить об этом своему преподавателю (телефон вам сообщат в первый день занятий) или директору по телефону 078 918 78 04

    — договор по оказанию услуг (Anmeldeformular) заключается на целый учебный год. Расторжение контракта в середине года возможно в письменном виде за месяц до окончания триместра. В обратном случае контракт продлевается еще на один триместр. Пример: вы планируете не водить ребенка в центр с ноября месяца. Об этом необходимо сообщить в письменном виде до 30 сентября, в противном случае вы оплачиваете еще один триместрребенок ходит еще один триместр с ноября по январь. С февраля вы прекращаете ходить в школу.

    — учебная литература (за исключением рабочих тетрадей), выданная детям в школе, является собственностью школы и должна быть возвращена в конце года. 

    — за материалы взимается годовой взнос в размере 40 франков.